Skip to main content

Academic Translation Services

Discover our academic translation services in more than 25 languages…

What are academic translations?

Academic translation is a type of translation that consists of translating any university document from the original language into the required language.

This type of translation is very useful if you are planning to study at a foreign university where you are not yet fluent in the local language.

Academic translation services

Our translation agency offers a university translation service for both staff and students, and our team of translators can help you with any university translation you may require.

Our academic translations are available in over 25 languages and we offer affordable prices, friendly customer service and fast turnaround times.

Our Academic translations

Need a translation of a document related to your university?

We offer the best academic translation services. Our translators have in-depth knowledge of this type of translation, so you can be sure that the translation will be flawless and free of errors or delays.

Contact our agency today if you would like to hire our translations or if you would like more information.

Academic translation services for companies

You may need an academic translation service if your company or industry is in the following list:

Trade and hospitality

Tourism

Transport

Public administration

Food industry

Media and communications

Telecommunications

IT and technology industry

Audiovisual industry

  • Financial activities

  • Legal and political representation

  • Chemical and pharmaceutical industries

  • Leisure services

  • Publishing houses

  • Electrical installations

  • Customer services

  • Real estate

  • Specialised engineering

Academic Translation Services frequently asked questions

Still not sure how our Academic Translation Services works? Here you can read the most frequently asked questions by our clients.

Academic translations are services that translate university‑level documents — transcripts, diplomas, course descriptions, academic essays, degree certificates, etc. — from one language into another. The aim is to ensure non‑native speakers or international institutions can understand the content accurately. 

These services are available to both students and staff at universities. Orion positions its services to help individuals seeking to study abroad, as well as institutional actors in academia who need translation of academic content.

Yes. Orion also offers academic translation services tailored for companies or industries whose work involves academic content (for example, educational institutions, research bodies, training organizations). They list sectors such as trade, tourism, transport, public administration, media, and more where academic translations may be needed.

Orion asserts that their translators have in‑depth knowledge of academic translations, which means they’re accustomed to the style, terminology, and formality required in university documents. This helps ensure the translation is accurate, fluent, and free from errors.

 You can ask Orion for a quote by uploading your document, selecting source and target languages, and sending your request via their website. They encourage contacting them if you want rates, more details, or have specific academic translation needs (for either individuals or institutions).

Enquire about our rates for academic translations for companies and other professional translation services.

Looking for a university translation service for your company? Ask us for a quote.

Get a Quote

Tell us about your project and we’ll respond within one business day.

Request a Quote → | Email: info@oriontranslations.com | Spain: +34 932 204 590